KOICA로 파견되는 한국해외봉사단원은 5주간의 국내 훈련을 받게 된다.
여러 교육이 있는데, 그 중에 파견될 국가에서 활동했던 사람들이 활동이나 현지 상황을 설명해주는 시간이 있다.
난 KOICA를 통해서는 중국 하얼빈에서 활동했었기 때문에 종종 중국으로 파견되는 단원들을 대상으로 강의를 한다.
아래는 강의 때 작성했던 강의 안의 내용이다.
---------------------------------------------------------
1. KOVs 활동소개
ㅇ 현지적응훈련 주요 내용
- 효과적인 학습법 & 문화충격 극복
▶ 언어훈련
① 언어의 영역의 말하기, 쓰기, 듣기, 읽기로 언어 환경에 충분히 노출하는 것이 중요. 친구사귀기 / 중국어 드라마 보고 / 극장가기 / 중국 신문과 잡지 보기 / 중국 인터넷 이용하기 / HSK시험에 응시하기
② 강의 방식과 개인과외를 병행하는 것이 효율적이다.
동기부여와 자극을 받기위해서는 강의가 효율적이고, 개인과외를 통해서는 개별 발음 지도와 개인적 궁금증을 해결한다.
③ 출국 전부터 언어 공부는 시작해야한다. (중국어 전자 사전 구입하면 편함)
▶ 문화적응
① 홈스테이를 할 때 현지 가정과 가까워지는 것이 필요하다.
② 중국 문화의 특징을 이해하고 습득할 필요가 있다. 상거래문화, 권위 주의 문화, 관계중심의 문화 등
ㅇ 주요 활동내용 및 경험담
- 담당업무/역할/성과
▶ 활동 내용
① 소속 학교 : 헤이룡장 대학교 동방언어학부 한국어학과
② 강의 시간 : 주당 12시간～21시간 강의(기관에 따라 매우 다양)
외부 초청 특강와 한국어 교사 양성자과정 진행.
③ 강의 및 업무 : 국어학 개론부터 일반 회화 수업까지 폭넓은 수업을 진행
논문지도, 교재 제작, 교육 커리큘럼 만들기, 학기마다 행정적인 업무도 많음.
④ 교수 구성 : 보통 9명 정도로 한족(4명)과 재외동포(3명) 그리고 한국인(2명)
▶ 활동 성과 :
① 지속적인 학생들과의 관계(학업, 취업, 관계성, 제도개선)
② 한인사회와의 네트워크(업무협력, 관계개선)
③ 특파원활동
④ 한국어 시청각실 개설(프로젝트 사업)
⑤ 한국어 및 한국문화 보급 확산(한국문화 특강, 한국어 교사양성자과정 개설)
- 수업 계획 및 지도안 작성 요령
각 지역마다 정해진 양식에 따라 작성.
각 학교 상황에 따라 다양하므로 개별적 고려가 중요.
ㅇ 현장지원사업
- 사업내용/실시결과/당부사항
시청각실 프로젝트를 진행던 사례를 보면 소속기관과 담당자의 입장에서 기획하는 것과 학교와 학과의 향후 추진 상황에 따라 사업을 기획할 필요가 있다.
ㅇ 일상 및 여가생활 소개
- 자기관리 및 동료단원과의 관계 ㅇ 현지평가회의 소개
지속적으로 중국어 공부를 위해서 학원 혹은 과외를 받을 필요가 있다.
어렵게 하는 것도 가장 위로를 주는 것도 동료단원이다. 배려와 노력이 필요.
행정요원의 기획에 따라 많은 차이가 나는데, 가능하면 분야별 모임과 지역별 모임을 통해서 서로 점검하고 발전 방안을 모색할 필요가 있다.
2. 현지 생활정보
ㅇ 주요음식, 과일, 부식 및 물가
기본적으로 가격차이가 무척 다양한 국가이다. 주로 제조업과 식료품은 매우 저렴한 편이다.
유흥비 혹은 의류비 지출의 차가 크고, 상당부분은 여행비로 지출되는 경우가 많음.
ㅇ 주요 마켓, 재래시장 현황
중국 전역이 비교적 안전하기 때문에 어디든 가서 구매할 수 있다. 지역마다 다양하나 주로는 인근에 있는 대형 마켓을 많이 활용한다.
ㅇ 한국 음식/물품 구매 가능 여부
성도에 가면 어렵지 않게 한국 음식과 물품을 구입할 수 있다.
ㅇ 은행, 전화, 우체국,인터넷, 교통정보
모두 약간의 설명을 받으면 이용에는 어려움이 없다. 교통편 이용시 오토바이 이용은 조심할 필요가 있다.
ㅇ 주택 임차 시 유의사항
주거는 주로 현지 활동기관에서 지원함으로 선택의 폭은 적다.
3. 파견국문화
ㅇ 주요 명절 및 국경일 소개
․춘절 : 음력 1월 1일입니다. 공식적인 휴일은 7일간입니다
․중추절 : 음력 8월 15일.
음력 8월15일은 중국의 중추절로 중국에서는 춘절(구정) 다음의 큰 명절이다.
․노동자의 날 : 5월 1일
한국과 마찬가지로 5월 1일이 노동자의 날입니다. 다만 한국과는 달리 중국의 4대 명절에 노동자의 날이 포함됩니다. (현대적이죠) 공식적인 휴일은 7일간입니다. 달력에는 3일만 빨갛게 표시됩니다만 , 정부 훈령으로 7일간 쉽니다.
․국경일(개국기념일) : 10월 1일
중국 4대 명절 중 하나입니다. 이날 도 노동자의 날과 마찬가지로 달력에는 3일만 빨갛지만 훈령에 의해 7일간 휴가를 가집니다.
ㅇ 현지 주민들의 여가 및 놀이
주로는 산책 등을 통해서 여가를 즐기고, 음식과 술을 즐기는 문화가 강하다.
마작 등의 놀이 문화도 존재.
ㅇ 주요 관광명소 및 여행 에피소드
다양한 관광명소가 존재.
날씨에 따른 준비가 중요하고, 교통편이 쉽지 않은 경우가 많음.
4. 당부사항
ㅇ 출국 시 준비물품 및 유의사항
자신의 분야와 연관된 자료는 철저히 준비.
대부분의 준비물품은 현지 조달이 가능.
tip) 한국해외봉사단원이 하지 않으면 안 되는 10가지 것들
1. 프로젝트를 시도하라.
2. 후원자를 개발하라.
3. 부모님을 초청하라.
4. 고국의 지인들에게 엽서를 띄워라.
5. 블로그를 만들어라.
6. 현지 통신원 활동을 하라.
7. 신문 기고 활동을 하라.
8. 대회(사진전)에 응모하라.
9. 한국어에 대한 그리움에 빠져보라.
10. 오지 여행을 시도하라.
